top of page

hasta luego

Updated: Aug 19, 2022

hace mucho que no viajaba por viajar; por vacaciones, a visitar amistades esparcidas por el mundo, viajar sin trabajar

cruzar el océano atlántico para encontrarme con mis amigas que viven sobre el mar más lindo: el mediterráneo .

que vivan las amigas, son la felicidad garantizada . justo cuando estaba por partir recibí un mensaje-propuesta de escribir una canción para una compañía muy conocida, que su nombre empieza con F . canción que iba a tener que ser entregada en la mitad de mi viaje y tenía que durar al menos 4 minutos y medio (esas fueron las indicaciones) .

decir que sí iba a significar: que ya no iba a ser un viaje de relajación total,

que había que escribir, grabar, producir, editar, mezclar, masterizar una canción

todo a distancia casi sin internet

en dos semanas . entonces la respuesta fue un: sí dale, hagamoslo .

. buscando la canción por ahí

me llevé un cuaderno

fui anotando cosas que iba encontrando cosas que surgieron de conversaciones la gente no sabe que te va regalando las letras de las canciones mientras habla .

un día escribí el primer verso capturado del aire de Zagreb . otro día en una isla llamada Zadar hablando de la piel y de cómo cambia de color en verano surgió la siguiente sección . después vino el cuadro de la despedida,

una artista de Zadar: una mujer despidiendo a un marinero con un pañuelo, el marinero saliendo en un barco que ya está desapareciendo en el horizonte . se venía una despedida también ,

al principio me dio nostalgia la imagen porque sentipensé que tenía que ver con decir adiós, con la incertidumbre del quizás final pero alguien me dijo que una despedida no es un final, es simplemente la posibilidad del reencuentro

.

entonces entendí todo diferente, cuadro y realidad

.

después de esa conversación me llené de esperanza y además se reveló el estribillo y el nombre de la canción . “hasta luego” . . . . la artista que hizo el cuadro se llama Ana Kolega dice el cuadro (en croata) “dovidenja mladi mornari” . .

la canción, como a veces pasa, fue un “work for hire”

significa que una vez que la entregás, pertenece a esa persona que te la compró y te la encargó, ni tienen por qué incluirte en los créditos, ni tampoco la podés usar vos ni publicarla es como que te despedís de la canción

.

me había dicho a mí misma que no iba a hacer más work for hire

pero me venía bien para recuperar los gastos del viaje

además hay que aceptar que “hasta luego” no hubiera existido si no hubiera sido comisionada

¿no? (¿o me estoy auto lavando la cabeza para sentirme mejor?)

.

una vez escribí todo un programa de canciones de insectos, canciones que adoro, que amo mucho

esas también fueron for hire me duelen un poco esas canciones porque las sigo escuchando en mi cabeza,

pero como dije antes, ya no son mías (agrego que igual las canciones no son de nadie pues son libres, de lo que hablo es del derecho a reproducirlas), y son canciones que sé que andan por ahí, las cantan les niñes, una hasta se transformó en libro . .

¿hubieran existido si no me las hubieran comisionado?

no lo sé

.

.

lo que sí puedo hacer hoy es contar la historia de la canción, y también puedo incluir la letra un poco más abajo no la puedo postear por lo que ya dije antes lo único que voy a decir es que fue escrita para el meta verso, es del señor mark z ahora la canción

cuando vayan al meta verso (nunca fui) quizás la encuentren, y ya van a saber de dónde salió, y sobre todo, qué cuadro la inspiró . . . .

hasta luego espero a que se revele la melodía

viaja y se mueve

todos los días

salgo a encontrarte

hasta el amanecer es una mezcla de fantasías sueño despierta

sigo las pistas

que van dejando,

dejando nuestros pies


somos como camaleones

van cambiando nuestros colores

despedirnos en el puerto

esperando el reencuentro


marinero

mar

marinero

no es un adiós

es un hasta luego


marinero

mar

marinero

no es un adiós

no es un adiós

es un hasta luego . . “partitura” maqueta iniciadora de las grabaciones, mandada desde Zagreb a NY y de NY a todas partes

. . . .

🚢🔁🎶




Recent Posts

See All
bottom of page